Gợi ý:
- 他们又提出了具体的计划 sau đó, họ đề ra kế hoạch cụ thể.
- 之后，他们又提出了具体的计划 sau đó, họ đề ra kế hoạch cụ thể.
- 具体的 cụ thể, bằng bê tông, vật cụ thể, bê tông, thực tế, trong thực tế; cụ thể, đúc thành một khối; chắc lại, rải bê tông; đổ bê tông; đúc bằng bê tông xem extension vật chất, (thuộc) thân thể, (thuộc) x
- 具体的。> đi sâu vào quần chúng, tìm hiểu tình tình một cách cụ thể.
- 虚浮的计划 kế hoạch phù phiếm
- 具体的人 người cụ thể.
- 具体计划 kế hoạch cụ thể.
- 一揽子计划(总的计划) bảng kế hoạch tổng quát; bảng kế hoạch chung.
- 三天之后我们又分手了 ba ngày sau chúng ta lại chia tay rồi.
- 照原先的计划做 làm theo kế hoạch ban đầu.
- 拿具体的东西打比 giảng về sự việc trừu tượng, phải lấy những ví dụ cụ thể để người ta dễ hiểu.
- 完全违反了原定的计划 làm ngược hoàn toàn với kế hoạch đã định.
- 按照预定的计划完成任务 hoàn thành nhiệm vụ theo kế hoạch định sẵn
- 看问题要根据具体的事实 xem xét vấn đề phải căn cứ vào hiện thực cụ thể chứ không thể xuất phát từ những khái niệm trừu tượng.
- 参酌具体情况，制订工作计划 xem xét cân nhắc tình hình cụ thể, để xác định kế hoạch làm việc
- .......之后 sau
- 之后 [zhīhòu] 1. sau; sau khi。表示在某个时间或处所的后面。 三天之后我们又分手了。 ba ngày sau chúng ta lại chia tay rồi. 文艺大队走在煤矿工人队伍之后。 đội văn nghệ đi sau đội ngũ công nhân mỏ than. 注意：多指时间，少指处所。 2. sau đó。单独用在句子头上，表示在上文所说的事情以
- 提出 trông nom, quản lý; cai quản, cai trị, thi hành, thực hiện, làm lễ (tuyên thệ) cho (ai) tuyên thệ, đánh, giáng cho (đòn...), phân tán, phân phối, cung cấp cho, cấp cho, cho (ai cái gì), trông nom, q
- 指示中列举了各种具体办法。 提请 <提出并请求。> trong chỉ thị nêu ra từng biện pháp cụ thể.
- 具体 [jùtǐ] 1. cụ thể; rõ ràng; rõ rệt; tỉ mỉ。细节方面很明确的;不抽象的;不笼统的。 具体化。 cụ thể hoá. 具体计划。 kế hoạch cụ thể. 深入群众，具体地了解情况。 đi sâu vào quần chúng; tìm hiểu tình tình một cách cụ thể. 事件的经过，他谈得非常具体。 quá trình
- 然而大体的计算还是可能的 cho dù sau này có sự thay đổi khó lường, nhưng vẫn có thể tính toán được trên đại thể.
- 你一条，他一条，一共提出了五六十条建议 người ta ý kiến, anh ấy cũng ý kiến, tất cả tổng cộng có năm sáu chục kiến nghị.
- 我先把拟订的计划摆出来，请同志们参详 trước hết tôi đưa kế hoạch dự thảo ra, mời các đồng chí xem xét.
- 缺少主语或者主语不够具体的语句 bài viết dùng ngôn ngữ mập mờ
- 尽管以后变化难测，然而大体的计算还是可能的 cho dù sau này có sự thay đổi khó lường, nhưng vẫn có thể tính toán được trên đại thể.